和前几年的春节相比，2000年春节是我过得最愉快的一段时间。在春节闭市前的最后几个交易日，我把持有了一个多月的大连大豆多头平仓了，获得了很大的一笔利润，投资回报率超过100%。在经历了一个多月的紧张、艰难以后，我终于放下了这颗一直悬着的心，长吁了一口气。最后一天，我从期货经纪公司账户上提取了一笔数目不小的钱作为对自己春节的奖赏。

其实，在期货交易中赚点钱并不会使我感觉很激动，长期在市场中，输输赢赢对我这个操盘手来说，是一件很寻常的事。但是，这一次赚钱的情况有点不一样，所以给我留下的印象也最深刻。

一是很长一段时间以来，因为期货行情实在萧条，我已经没有从市场中赚到过比较可观的利润。

二是这次交易的成功，是我自觉地运用中长线交易策略的结果。在1999年，我反复研究里费默的思想，希望把它运用到实际交易中去。但是市场价格一动不动，毫无生机，我感到空有一身武功，却无用武之地。如果期货市场一直按照这样的情况继续下去，还是没有大的价格起落，即使里费默的思想最高明、最深刻，我学完了以后又有什么用呢？但大连大豆春节前最后一个月的大幅波动让我抓住了，我在实际交易中应用了里费默的交易策略，并赚到了钱。我认为，这是我期货生涯中的里程碑，其意义远远超过了这一笔钱本身的价值。

这次交易的整个过程是这样的：

1999年底的一段时间，大连大豆在前一段时间的反弹结束后，回落到2200元附近止跌回稳，然后窄幅震荡。我对大豆后市的走向没有明确的看法，试探性地做了几次交易，都没有大的收获，也没有因此得到市场会向哪个方向突破的启示。

当市场价格第二次在2230元获得支撑后，我最终操作了不大的单量，选择了做多头。我的交易策略是，如果第一笔交易有了利润，我就加码买进。两天之后，我的第一笔买单有了30多点的利润，我又多买了一点。当市场价格涨到2290元的时候，我再加码买进。我手中的大豆多单的平均价格大约是2268元左右。

在完成最后一次买入计划后，碰巧我因为有别的重要事情，将在很长一段时间都无法每天到期货公司看行情。1999 年，国内期货市场网上交易还很少见。尽管看不到大豆的盘面行情，我仍然时时刻刻惦记着自己的那些大豆多单，做别的事情都有点心不在焉。

因此，那段时间，我每天早上起来以后，第一件事情是打电话给期货经纪公司，了解CBOT （美国芝加哥商品交易所）大豆前一天晚上的涨跌情况。对国内市场的变化，我倒是不怎么担心，因为国内大豆市场在涨到2290 元时，我就已经看出来，多头主力对市场的介入很深，不把市场价格拉到很高的位置，把空头逼死，他的那些多单就没有办法平仓，他也出不来。所以我担心的是CBOT的意外变化。只要CBOT的价格不出现大幅度的下跌，国内多头主力对付市场中的那些小空头是不会有任何问题的。

这样的日子持续了一段时间，我发现自己身上有一种奇怪的现象，虽然我不在市场中，但对市场大势的感觉却异常敏锐。以往，如果我在电脑前一直看着行情的变化，我往往会被市场的短期波动搞糊涂。市场价格一会上涨，一会下跌，我的思维和情绪也很难长久地保持清醒，有时候，我甚至会忘记市场大趋势的方向，不由自主地做出追涨杀跌的短线交易来。

现在，只要得到不同时段的两三次市场价格的数据，我就对一天的走势很有把握。我不再对市场价格短期变化斤斤计较，只要感觉到市场的小变化不对大趋势构成威胁，就置之不理。

市场中大豆价格一直在震荡中上涨，走势稳健，我的交易单已经有了较大的浮动赢利。尤其到后期，随着市场价格越涨越高，我买进的价格又很低，我已经完全不再担心我的交易是否会赔钱，只需要考虑的是在什么位置平仓出局。

又过了大约一个月的时间，马上就要到2000年春节了。有一天早上，我打电话询问我买进的那个月大豆的价格，期货公司告诉我，因为受CBOT上涨的影响，当天大连大豆大幅跳高开盘，比前一天涨了四五十点。我感觉好极了，前一段时间，我手中持有的多单已经上浮了将近100点，今天市场又涨这么多，这次交易收获确实不小。

过了一会，我又拿起电话，想了解市场目前的行情。但突然，我发现我家的电话坏了，什么声音也没有。我一下子就慌了，这么大的市场变化，我不知道现场的情况可不妙。于是我马上跑出去找到一个公用电话，气喘吁吁地询问市场情况。期货公司告诉我，大豆涨停板了。我略微考虑了一下，然后说在涨停板位置给我平仓一半。

我有一个经验，在缓慢上涨的行情中，如果市场涨势突然出现加速，这往往就是市场将要见顶的信号。当然，有时这种加速上涨的走势会持续几天，这需要看具体情况。但是，对待加速行情，我总是比较警惕。所以，当时我平仓一半，剩下的单子准备见机行事。

第二天，我跑到期货公司看盘。结果，前一天晚上CBOT只下跌了几个点，幅度很小，而大连大豆一开盘就没有了昨天涨停板的气势，按理市场至少应该高开10点或是20点，实际上却低开了10多点。我立刻感到大事不妙，马上把剩下的多单市价平仓出场。

交易教会我的事：离市场远一点

在这一个多月的交易过程中，有一件事我认为可能对这次交易的成功起了关键作用。那就是在这段时间里，我没有在期货交易的现场，也就是说我根本没有看到市场行情的盘面变化的过程。

黄豆0509—日线

2000春节前后，大连大豆走出了一波从2230元到2491元的上涨行情。我没有在场内看盘，却获得了巨大的回报。而与我在同一公司的客户，天天盯着行情，最后却损失严重。投机者是不是应该和市场保持一定距离呢？ 

我怀疑在此次交易中，如果我一直在市场中看着行情的变化，我能否把大豆多单坚持这么长时间？我认为很有可能在市场价格涨到一半时，我就会落袋为安。但碰巧我没在电脑前看着市场的变化，结果反而避免了市场短期波动的干扰，赚到了我意想不到的大钱。

这次交易提醒了我，在期货交易中，为了抓住大的市场波动，一个人不应该整天盯着盘面的变化，寸步不离。大行情不会一天之内从开始到结束，它有一个发展过程。投机者必须给市场足够的时间，这意味着，投机者没有必要天天注意市场运动的细节，忽略它，离市场远一点。